Monika Melnychuk for Owl Magazine

It always pays to be prepared! Owl Magazine, art directed by Jill Monsod, has put together a pretty handy guide to the 'great outdoors' for their Summer issue. i2i Art illustrator Monika Melnychuk knew quite a bit about this topic already, spending much of her leisure time biking through the backwood trails in Whitehorse, Canada.  

And Monika's illustrations give a humorous twist on those all too important survival lessons. Have a quick read and smile along the way as Monika's characters show us a thing or two about those great outdoors.

Monika Melnychuk for Owl Magazine
Monika Melnychuk for Owl Magazine
Monika Melnychuk for Owl Magazine
Monika Melnychuk for Owl Magazine

See more of Monika's endearing characters and illustrations. Monika Melnychuk is represented by i2i Art Inc.

Mark Hoffmann for The Square Magazine

Mark Hoffmann, New Hampshire resident and illustrator, knows there is nothing better on a nice summer day than some fresh fish on the waterfront. Chip Allen, art director of The Square Magazine and Meganne Febrega, author of the article "Hit the Decks" knew Mark's folk art style would capture the scene perfectly.  

Hit the Decks by Mark Hoffmann

Hit the Decks by Mark Hoffmann

With Mark's distinctive lettering, whimsical imagery and sophisticated color palette used to highlight the premier eateries, you will want to book one more road trip this summer--I certainly did!

Local Restaurants illustrated by Mark Hoffmann
Local Restaurants illustrated by Mark Hoffmann

Clare Owen for Cooking Light's Summer Cookbook

Food is a favorite subject matter for Clare Owen so when given the opportunity to contribute her illustrative talents Cooking Light's Summer Cookbook Clare was thrilled.  

The "Farmer's Market" edition was art directed by Sheri Wilson and showcases three fabulous city markets every foodie should know: Portland's market at PSU, Chicago's Logan Square and Philadelphia's Headhouse market.

Clare's main illustration accompanies an article on "how to shop" and features all the elements you look for in a great farmer's market. Clare's rich color palette and use of texture brings the 'scene' to life. Her contemporary style shows just how hip shopping at the market can be.

Summer Farmers Market illustrated by Clare Owen

Summer Farmers Market illustrated by Clare Owen

What's happening in Chicago, Philly and Portland illustrated by Clare Owen

What's happening in Chicago, Philly and Portland illustrated by Clare Owen

Hungry for more? View Clare's complete portfolio. Clare Owen is represented by i2i Art Inc.

Gary Alphonso for Ensign Magazine

Scott Knudsen, art director for Ensign Magazine, came to Gary Alphonso with a story of faith and sacrifice. Looking at the opening paragraph, the metaphor that inspired these beautiful pieces was clear -- "A ship is safe in the harbor, but that's not what ships are for."  

The article, "Faith to leave the harbor" showcases Gary's classic, digitally rendered, scratchboard style and the nautical theme highlights Gary's real ability to capture motion and light in his illustrations.

Safe Harbor by Gary Alphonso

Ship at Sail by Gary AlphonsoLighthouse by Gary AlphonsoView more of Gary Alphonso's work at i2i Art Inc.

Thom Sevalrud for The Journal of the Norwegian Medical Association

Thom Sevalrud had the pleasure of illustrating yet another cover for The Journal of the Norwegian Medical Association this past month. Art director Lotte Gronneberg chose the prefect topic for Thom's style.  

Thom's piece depicts how technology will change the role of patient care in the years to come. As Thom often does, he gives us the sense of the enormity of these decisions and how very personal they can be.Thom Sevalrud, Patient Technology


'Patient Technology' by Thom Sevalrud

Thom Sevalrud, JNMA Cover

Cover of The Journal of Norwegian Medical Association

See more conceptual illustration by Thom Sevalrud.  Thom Sevalrud is represented by i2i Art Inc.

Dave Murray for National Magazine

When tech collides with the standard way of doing things. Illustrator Dave Murray is often asked to visually interpret this concept. Most recently, art director Tony Delitala of Delitala Design, assigned Dave to illustrate two high tech articles for the Canadian Bar Association's National Magazine.  

Dave's strong use of symbolism, conceptual intelligence and graphical style invites the reader to dive into these stories.

Technology can help make justice more accessible

Dave Murray for the National Magazine

Heavy workload? There’s an app for that.

©Dave Murray_DM205_i2iArt

Check out more of Dave's work. Represented by i2i Art Inc.

Anna Godeassi for St. Anthony Messenger

Art director Jeanne Kortekamp at Franciscan Media immediately saw something in Anna Godeassi's illustration and offered the perfect assignment for her conceptual, spiritual style.  

The article, "Wounded Healer" was published in the May issue of St. Anthony Messenger. When the author, Richard Patterson, wrote to Anna and thanked her for her contribution we knew she had captured the true meaning of his words.


wounded healer godeassi art50

See more of Anna's thoughtful and illuminating illustration.

Anna Godeassi is represented by i2i Art Inc.

Eric Chow for Remodeling Magazine

With ever-changing rules and regulations, remodeling you home or office is no picnic. Remodeling Magazine tackled this topic in the feature article "Watch Your Step" for their March 2015 issue.  

The design team at Hanley Wood knew a conceptual solution would be best to illustrate the fine line contractors walk between safety and regulations. Illustrator Eric Chow worked closely with them to come up with this clever tightrope analogy.

Eric Chow Remodeling Magazine Cover

Eric chose to put a menacing face to the dangers of lead paint removal for the inside story.

Eric Chow Lead Paint Remodeling Magazine


Looking for a new way to tell your next story?  Visit Eric Chow's complete portfolio at i2i Art.

Monika Melnychuk for Wine & Spirits Magazine

The Wine & Spirits 26th Annual Restaurant Poll is out this month with their famed list of the top 50 wines Americans love most. This year's cover showcases the elite bunch of sommeliers that help make these decisions.  The sophisticated playfulness of Monika Melnychuk's illustration style couldn't have been a better choice to capture the group's likeness.  

Armed with all the pics art director Michael Rush could get his hands on, Monika meticulously drew each somm's portrait, happily revealing a little (or a lot) of each personality and style.

Cover Wine & Spirits Featuring Monika Melnychuk Illustration
Cover Wine & Spirits Featuring Monika Melnychuk Illustration
Wine & Spirits Cover Featuring Monika Melnychuk
Wine & Spirits Cover Featuring Monika Melnychuk

Dave Murray for Reader's Digest, "Birders Unite!"

Hipsters: known for ransacking vintage stores, perfecting their beards and gentrifying neighborhoods with their artisanal food stores. It seemed likely they should revitalize some old school hobbies while they are at it. Like bird watching.  

This month's Reader's Digest article, "Birders Unite!" written by Julia Zarankin, dives into the phenomena of the bird watching millennials.  Needing to combine the tattooed with the wilderness, art director Annelise Dekker picked the perfect artist in Dave Murray.


Caution: These are not your grandfather's illustrations:


Dave Murray illustration Birders Unite for Readers Digest


Dave Murray Illustration Birders Unite ©Dave Murray_DM195b_i2iArt

Uniquely stylized, award-winning illustration.  We invite your to check out more of Dave Murray's illustration.


Clare Owen for Everyone Loves Paris

teNeues has published a lovely new collection of all things Paris.  Everyone Loves Paris is edited by the talented Leslie Jonath--who fell in love with Clare Owen's Paris illustrations.  Leslie artfully curated this wonderful collection from renowned illustrators around the world.  Needless-to-say, Clare (a self proclaimed Francophile) was delighted to contribute her art!  

teNeues has this to say about the collection, Everyone Loves Paris includes tributes from over 50 illustrators from around the world. From grand landmarks—such as the Eiffel Tower, Sacré-Cœur Basilica, and the Louvre Pyramid—to the small pleasures of daily life, each image expresses the joys of this marvelous city through the perspective of each artist’s brush...Everyone Loves Paris is a delightful meander that will inspire you to view the City of Light from a new angle and in a multitude of styles."

Here now is the cover featuring a lovely ©Emma Block Illustration

Ramelli Paris Cover 3.indd

Clare Owen's Chat Noir and Aujour d'hui

©Clare Owen_CO135_i2iArt©Clare Owen_CO138_i2iArtFeast your eyes on Clare Owen's delightful portfolio.

Rémy Simard for apple Magazine

It's never easy to explain a complex theory, never mind making it an enjoyable experience.  When Editor Terry Bullick at apple magazine was tasked with a story about brain development she turned to illustrator Rémy Simard to help her communicate this intricate topic to her readers.  

Rémy's fun, lighthearted, comic book style was the perfect way to break this story down into easy to understand concepts. A quick 5 minute read and you too will be an expert on brain development.



Impression Impression Impression

Visit Rémy Simard's portfolio for more examples of his unique illustration.

Janice Kun for the Government of Ontario

  Janice Kun collaborated with Deirdre Hughes, creative director with Agency59, to create the illustration used for Kathleen Wynne's Government of Ontario Sexual Violence and Harassment Action Plan.  Both an honour and a challenge, the art needed to show the optimism the new Action Plan promises, while at the same time representing the struggle and the work to be done on this important societal problem.


To accomplish all of this, Janice's illustration needed to take a conceptual approach in showing the urgency and the action to be taken on the issue of sexual violence and harassment.  Through her unique blend of photography, hand rendering and digital collage, Janice's mixed media illustration set out to do all this.

SVHAP cover

Below in the main double page spread of the report, three figures work together to reshape a landscape that moves rhythmically from the darkness of an abstracted, geometric background, into one of brighter, bolder colours, and organic shapes. Their dialogue sparks the process of change by writing a new script, painting a new horizon, and cultivating new growth.

Eng spread







Visit Janice Kun's entire portfolio.

Tim Zeltner for Henry Holt's Power Down Little Robot

  Power Down Little Robot, is a very special children's picture book lovingly illustrated by Tim Zeltner and written by Anna Staniszewski.  When it's time to power down for the night, Little Robot is not ready and he quickly opens his stalling program.  From there, the story is very familiar to avoidance experts everywhere (mombots and dadbots), and told with one fun twist after another.  In the end Mom Unit knows how to get him tucked in to his module as he finally powers down.


Sally Doherty, Executive Editor for Henry Holt Books for Young Readers, fell in love with Tim Zeltner's art.  Power Down, Little Robot is the second picture book she has commissioned him to illustrate.  Upon receiving Tim's final art for the book Sally's reaction was, "Wow!  You've done it again--you've really knocked us out with your extraordinary vision for this story.  I just love everything about what you've done:  the colors, the style, the expressions.  Fantastic!"  Well deserved praise for Tim Zeltner's beautiful hand painted illustrations on wood.


"Now hurry and clean your cogs.", says Mom Unit.  The Little Robot says to himself, "I try to brush them at half my normal rate, but nothing gets past Mom Unit's sharp eye."
©Tim Zeltner_TZ447_i2iArt
"But I'm not tired!  Look.  My power level is still at yellow."

©Tim Zeltner_TZ464_i2iArt

"But I need to tell you a secret!...Did you know that a hummingbot flaps its wings a million times a second?"

©Tim Zeltner_TZ446_i2iArt

"The sleep module is soft and warm.  Maybe I could close my eyes for a millisecond..."
©Tim Zeltner_TZ457_i2iArt
"Dream sequence initiated."

©Tim Zeltner_TZ459_i2iArt

Check out Tim Zeltner's entire portfolio.

Introducing new i2i Art illustrator: Anna Godeassi

Anna Godeassi attended the School of Design in Milan, before launching her freelance illustration career. She has contributed her illustration to Vanity Fair, Elle Decor, Conde Nast Traveler and Rolling Stone Magazine as well as numerous advertising campaigns.  

Anna is full of brilliant ideas and enthusiasm.  She often delicately integrates photographic elements into her mixed media conceptual illustrations, adding another layer of interest to her evocative images.  Now without further ado --- we share a sampling of her work with you.

Portrait of Roberto Bolle
©Anna Godeassi_AG118_i2iArt
Love Tree

©Anna Godeassi_AG130_i2iArt

Why Men Disappear
©Anna Godeassi_AG128-a_i2iArt

©Anna Godeassi_AG135_i2iArt

Facebook Privacy

©Anna Godeassi_AG126_i2iArt

Check out Anna Godeassi's portfolio.

Aside from editorial and advertising work, Anna is an accomplished children's book illustrator.  Contact us at for a pdf portfolio of her children's book samples.



Dave Murray for Canadian Grocer

The always enthusiastic Dave Murray jumped at the chance to work with art director Lindsay Maclachlan again on a feature article for Canadian Grocer. Dave often illustrates technological innovations so the brave new world of in-store technology at our local grocer was a perfect match for Dave's style.

The Future of the Grocery Store

Dave Murray Illustration for Canadian Grocer
Dave Murray Illustration for Canadian Grocer

smartphones and tablets could dominate our grocery shopping experience

Dave Murray spot illustrations Canadian Grocer
Dave Murray spot illustrations Canadian Grocer